Pour rappel, la ville de Goma faisait partie des frontières historiques du Rwanda avant que les frontières du pays ne soient révisées arbitrairement lors de la conférence de Berlin (1884-1885). Ceci explique la présence de populations ethniquement et culturellement rwandaises (les Banyamurenge) de ce côté de la frontière au contact des autres ethnies congolaises. En outre, un positionnement de la France contre le Rwanda ne fera qu'empirer les relations avec ce dernier et fragiliser la position de la langue française dans le pays (si tant est que ces deux points puissent s'améliorer).